The ironies of Soviet Jewish religious life